Context Mobility and Interregional Exchange is one of TRADUKI's main areas of work. TRADUKI deals with mobility of writers, translators, and others working in the field of literature, especially within the countries of Southeast Europe. Eligible applicants for the TRADUKI Residency Program include writers, translators, and book...
Insights from within: Discussion regarding the aggression against Ukraine Participants: Andriy Lyubka and Andrej Ivanji Thursday, March 17, 7pmKROKODIL Center, Karađorđeva 43 (entrance from Male stepenice)Recording of the event will be available at the YT channel @KrokodilEngagingWords On Thursday, March 17, starting at 7 pm, in...
Brunch, reading and conversation with Frankie GaffneySaturday, March 12, 11:30amKROKODIL Center, Karađorđeva 43 (entrance from Male stepenice) Ulysses 100, discussion on the centenary of Ulysses' first publicationParticipants: Frankie Gaffney and Novica Milić, moderator: Jas KaminskiSaturday, March 12, 7:30pmKROKODIL Center, Karađorđeva 43 (entrance from Male stepenice) As part...
Vera Arsenijević, the oldest member of the Board of Directors of the Association KROKODIL, passed away early Sunday morning at the age of 87.Vera Arsenijević was a professor of French language and literature and a lifelong translator. Her long-term contribution to the development of KROKODIL's...
This year, together with a large number of feminist organizations and individuals, on the streets of Belgrade we are organizing a March 8 protest march titled "Solidary and Rebellious! For labor rights, for justice, for peace!". We would like to remind everyone that March 8...
Historians from Bosnia and Herzegovina, Croatia, Macedonia, Montenegro, Serbia and Slovenia, signatories of the "Defend History" Declaration, issued a proclamation warning about abuses of historiographical narratives in interpretations of the aggression against Ukraine. The KROKODIL Association strongly supports this proclamation and urges everyone to read...
People trapped at the borders, mothers trying to soothe their children while attempting to avoid bombs and quick-fire, homes that no longer look like themselves, more than five hundred thousand displaced people, numbers of dead and injured people that are growing day by day. These are...