04 Nov Predstavljanje Žane Slonjovske u KROKODILovom centru
U petak, 1. novembra, u KROKODILovom centru, ljubitelji književnosti imali su priliku da upoznaju ukrajinsko-poljsku spisateljicu Žanu Slonjovsku, koja je od 28. oktobra boravila u Beogradu kao 137. gošća KROKODILove kuće za pisce. Događaj je moderirala Maja Vuković Biserko, dok je Mila Gavrilović, Žanina prevoditeljica iz Poljskog instituta, prevodila autorkine reči sa poljskog na srpski jezik.
Žana je govorila o svojoj književnoj karijeri, o raznim putovanjima i kulturnim festivalima gde je predstavljala svoje delo, kao i o specifičnostima pisanja na raskrsnici ukrajinske i poljske kulture. Publika je imala priliku da čuje o njenim romanima, među kojima je najpoznatiji „Kuća sa vitražem“, kao i o predstojećem romanu „Wertepy“ koji izlazi sledeće godine. Pored toga, Žana je govorila i o životu u Keniji, važnosti i uticaju književnosti na Zapadnu Afriku i svahili jezik.
Poseban deo večeri bio je posvećen razgovoru o aktuelnoj političkoj situaciji u centralnoj Evropi i Ukrajini, te o ulozi autora u održavanju demokratskih vrednosti. Žana je, kroz lične anegdote i stavove, otvorila važna pitanja o uticaju književnosti na društvo. Prisutni su takođe imali priliku da kupe njene knjige, u izdanju Dokaz izdavaštva, čiji su predstavnici bili prisutni, podržavajući rad ove značajne autorke.
Ovaj inspirativni susret omogućio je posetiocima da dožive literaturu iz jedne sasvim nove perspektive i uoče važnost pisane reči u savremenom društvu.
Žanin boravak u Beogradu organizovan je uz podršku Poljskog instituta u Beogradu.
Photo credits: Marko Marić