05 Sep Follow us live! “Spaces of Freedom: Unlearning History – Showcasing Female Literary Creativity from the Western Balkans” KROKODIL at International Literature Festival Berlin
We are happy to announce that the program on Friday, September 6, will be live-streamed. If you are not in Berlin, join us online via this LINK!
EVENING 1
Friday 6 September 2024, 8PM
Seitenbuehne at Haus der Berliner Festspiele
With: Rumena Bužarovska, Diana Çuli, Barbara Delać, Lejla Kalamujić, Barbi Marković, Ane Paška and Adelina Tërshani
Moderated by: Mima Simić
Tickets: https://tickets.kbb.eu/kbb.webshop/webticket/bestseatselect?eventId=14594&el=true
Live stream: https://www.youtube.com/live/EgRKfiIvQc4
During the dynamic 130 minutes long program, six female authors: Diana Çuli from Albania, Adelina Tërshani from Kosovo, Rumena Bužarovska from North Macedonia, Lejla Kalamujić from Bosnia and Herzegovina, Barbara Delać from Montenegro and Barbi Marković from Serbia/Austria will be presented through the combination of live readings in original languages supported by subtitles with translations in English and short onstage interviews. The break in the middle of the program is reserved for a Croatian musical innovator Ane Paška and her unique music-scenic ritual which is merging theater, music, text, and video into new performance forms, creating her distinctive and authentic style. The program is presented by Mima Simić, herself an accomplished author and translator as well as dedicated LGBTQI activist who also happens to be a regular, idiosyncratic and well-loved presenter of KROKODIL Festival in Belgrade, Serbia.
The program is Co-funded by the European Union.