10 Mar Pogled iznutra: Razgovor povodom agresije na Ukrajinu
Pogled iznutra: Razgovor povodom agresije na Ukrajinu
Učestvuju: Andrij Ljupka i Andrej Ivanji
Četvrtak, 17. mart, 19h
KROKODILov Centar, Karađorđeva 43 (ulaz s Malih stepenica)
Snimak razgovora biće dostupan na YT kanalu @KrokodilEngagingWords
U četvrtak 17. marta, s početkom u 19 časova u prostorijama KROKODILovog Centra razgovaraćemo o posledicama ruske agresije na Ukrajinu i kako ona utiče na živote običnih građana. U razgovoru će putem platforme Zoom učestvovati ukrajinski prozni pisac, pesnik i esejista Andrij Ljupka, koji ujedno i prevodi sa zajedničkog jezika. Razgovor će voditi novinar Andrej Ivanji.
Andrij Ljupka rođen je 1987. godine. Pesnik je, prozni pisac, prevodilac i esejista. Diplomirao je na Vojnoj školi u Mukačevu, na Univerzitetu u Užgorodu (ukrajinski jezik i književnost), kao i na balkanskim studijama na Univerzitetu u Varšavi.
Autor je knjiga poezije: “Osam meseci šizofrenije” (Užgorod, 2007), “Terorizam” (Lavov, 2009), “40 dolara plus bakšiš” (Lavov, 2012); zbirke kratkih priča: “Ubica” (Lavov, 2012), zbirke pesama u nemačkom prevodu „Notaufname“ (Austrija, Insbruk, 2012), knjige eseja „Spavanje sa ženama“ (2014), romana „Karbid“ (2015). Ovaj roman je ušao u uži izbor za najboljih 5 knjiga godine po izboru BBC Ukrajina, a prevod na poljski uvršten je u uži izbor srednjoevropske nagrade Angelus 2017. godine. Zbirka kratkih priča “Soba za tugu” objavljena je 2016. godine, knjiga eseja „Saudade“ 2017. godine i roman „Vaš pogled, Ćo Ćo San“ 2018. godine.
Dobitnik je nagrada “Debut” (2007) i “Kyiv Laurels” (2011). Nedavno je dobio književnu nagradu Fondacije Kovalev (SAD) i postao laureat Ševelove nagrade za najbolju knjigu eseja u 2017. godini u Ukrajini. Prevodilac je s poljskog, engleskog i zajedničkog jezika i urednik dvaju međunarodnih festivala poezije.
